-
1 pilot taşıyıcı
pilot carrier -
2 контрольная несущая
-
3 высокочастотный пилот-сигнал
Русско-английский словарь по электронике > высокочастотный пилот-сигнал
-
4 высокочастотный пилот-сигнал
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > высокочастотный пилот-сигнал
-
5 несущая
carrier, carrier wave, carrier waveform* * *несу́щая ж.
carrierвосстана́вливать несу́щую — reinsert the carrierмодули́ровать несу́щую ни́зкой частото́й — modulate an a.f. signal onto the carrier, modulate tire carrier by an a.f. signalподавля́ть несу́щую — suppress the carrierснижа́ть у́ровень несу́щей — reduce the carrierнесу́щая звуково́го сопровожде́ния тлв. — sound [voice] carrierнесу́щая изображе́ния тлв. — picture [video] carrierи́мпульсная несу́щая — pulse carrierконтро́льная несу́щая — pilot carrier -
6 pomoćni nosilac
-
7 pomoćni prijenosni val
-
8 pomoćni val-nosilac
-
9 управляющая несущая
управляющая несущая
контрольная несущая
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управляющая несущая
-
10 контролна носеща честота
pilot carrierpilot carriersБългарски-Angleščina политехнически речник > контролна носеща честота
-
11 pilottisignaali
• pilot carrier• pilot tone -
12 prąd pilotowy
• pilot carrier• pilot wave -
13 контрольная несущая
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > контрольная несущая
-
14 контрольный сигнал
Русско-английский словарь по информационным технологиям > контрольный сигнал
-
15 второй пилот
место "пилота" — pilot position
-
16 пилот
-
17 подавленная несущая
1) Engineering: quiescent carrier (в паузах), suppressed carrier2) Telecommunications: suppressed subcarrier, supressed carrier3) Electronics: pilot carrierУниверсальный русско-английский словарь > подавленная несущая
-
18 пилот-сигнал
1) Engineering: pilot, pilot signal, pilot tone2) Telecommunications: pilot carrier -
19 пилот-сигнал
Russian-English dictionary of telecommunications > пилот-сигнал
-
20 Pilotträger
m DÜ pilot carrier, reduced-level carrier
См. также в других словарях:
Carrier Air Group — Carrier Air Wing Three (CVW 3) im Februar 2008 an Deck der USS Harry S. Truman (CVN 75). Ein Carrier Air Wing (CVW) oder eine Carrier Air Group ist ein Geschwader von Kampfflugzeugen der US Navy, welches auf einem Flugzeugträger stationiert ist.… … Deutsch Wikipedia
Carrier Air Wing — Three (CVW 3) im Februar 2008 an Deck der USS Harry S. Truman (CVN 75). Ein Carrier Air Wing (CVW) oder eine Carrier Air Group ist ein Geschwader von Kampfflugzeugen der US Navy, welches auf einem Flugzeugträger stationiert ist. Die Schlagkraft … Deutsch Wikipedia
Carrier Vessel — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Andere Konzepte zum Starten und Landen von Flugzeugen (VTOL, STOL, STOVL) Untertypen von Flugzeugträgern: Leichter Flugzeugträger, Geleitflugzeugträger, Flugdeckkreuzer,… … Deutsch Wikipedia
Pilot certification in the United States — Front side of an airman certificate issued by the FAA … Wikipedia
Carrier (video game) — Infobox VG title = Carrier developer = Jaleco publisher = Jaleco designer = engine = released = vgrelease|North America|NA|January 31, 2000 vgrelease|Japan|JP|February 24, 2000 vgrelease|Europe|EU|July 5, 2001 genre = Survival horror modes =… … Wikipedia
Carrier Command — Infobox VG title = Carrier Command developer = Realtime Games publisher = Rainbird designer = engine = released = 1988 genre = Vehicle simulation game modes = Single player ratings = N/A platforms = Amiga, Atari ST, MS DOS, Amstrad CPC, ZX… … Wikipedia
Pilot signal — In telecommunications, a pilot is a signal, usually a single frequency, transmitted over a communications system for supervisory, control, equalization, continuity, synchronization, or reference purposes. Frequency spectrum of an FM broadcast… … Wikipedia
Carrier Strike Group 10 — Le Carrier Strike Group Ten, abbrégé CSG 10 ou CARSTRKGRU 10, est l un des 6 groupes aéronavals de l U.S. Navy affecté à la Flotte Atlantique. Il est basé à Norfolk. Il est rattaché administrativement à la 2ème Flotte (Atlantique Ouest) et ses… … Wikipédia en Français
Carrier Strike Group 8 — Le Carrier Strike Group Eight, abbrégé CSG 8 ou CARSTRKGRU 8, est l un des 6 groupes aéronavals de l U.S. Navy affecté à la Flotte Atlantique. Il est basé à Norfolk. Il est rattaché administrativement à la 2ème Flotte (Atlantique Ouest) et ses… … Wikipédia en Français
Modern United States Navy carrier air operations — Modern United States Navy aircraft carrier air operations include the operation of fixed wing and rotary aircraft on and around an aircraft carrier for performance of combat or non combat missions. Modern United States Navy aircraft carrier… … Wikipedia
Modern US Navy carrier air operations — Modern United States Navy aircraft carrier air operations include the operation of fixed wing and rotary aircraft on and around an aircraft carrier for performance of combat or non combat missions. Modern US aircraft carrier flight operations are … Wikipedia